١٠ أشياء

الرئيسية / أفلام ومسلسلات

١٠ أفلام مبنية على كتب وقصص مصورة تناسب الأعمار ٧–١٤ للقراءة ثم المشاهدة

هذه قائمة تساعد العائلة على تحويل وقت الشاشة إلى مشروع قراءة مشترك: اقرؤوا الكتاب أو القصة المصورة أولًا، ثم شاهدوا الفيلم وقارنوا. اخترنا أعمالًا تناسب الأعمار ٧–١٤ وتركت أثرًا واضحًا في أدب الطفل والناشئة.
  1. Harry Potter and the Philosopher's Stone

    البداية المثالية لمشاهدة ساحرة بعد قراءة الكتاب الأول من سلسلة ج. ك. رولينغ؛ ينقلنا مع هاري وهو يكتشف هوجورتس ويواجه لغز الحجر، ويُبقي الفيلم على روح المغامرة المدرسية والشخصيات المحبوبة دون حرق التفاصيل التي تجعل القراءة متعة.

    الاسم بالعربية:
    هاري بوتر وحجر الفيلسوف
    السنة:
    ٢٠٠١
    النوع:
    مغامرة، فانتازيا
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    Warner Bros. Pictures
    المدة:
    ١٥٢ دقيقة

    رابط الفيلم: Harry Potter and the Philosopher's Stone

  2. The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe

    مقتبس من رواية سي. إس. لويس «الأسد والساحرة وخزانة الملابس»، يفتح باب الخزانة على عالم نارنيا المغطى بالثلوج. مغامرة كلاسيكية عن الشجاعة والأخوة تناسب الأعمار ٧–١٤، وتُعدّ مدخلًا جيدًا للحديث عن الفرق بين النص والفيلم.

    الاسم بالعربية:
    سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس
    السنة:
    ٢٠٠٥
    النوع:
    مغامرة، عائلي
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    Walt Disney Pictures
    المدة:
    ١٤٣ دقيقة

    رابط الفيلم: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe

  3. Matilda

    رولد دال خلَق شخصية الطفلة القارئة، والفيلم يحافظ على روحها الذكية وقدرتها على تغيير واقعها. مناسب جدًا لتشجيع القراءة، لأن بطلته تثبت أن الكتب تمنح قوة لا يراها الآخرون.

    الاسم بالعربية:
    ماتيلدا
    السنة:
    ١٩٩٦
    النوع:
    كوميديا، عائلي
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    Jersey Films
    المدة:
    ٩٨ دقيقة

    رابط الفيلم: Matilda

  4. The Adventures of Tintin

    من أعمال هيرجيه الكلاسيكية، يحول الفيلم رسوم تان تان إلى مغامرة سينمائية سريعة الإيقاع. مشاهدة مثالية بعد قراءة أي من ألبومات السلسلة، لأنها تنقل أسلوب التحقيق والفكاهة دون الإخلال بروح الشخصيات.

    الاسم بالعربية:
    مغامرات تان تان
    السنة:
    ٢٠١١
    النوع:
    مغامرة، رسوم متحركة
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    Paramount Pictures
    المدة:
    ١٠٧ دقيقة

    رابط الفيلم: The Adventures of Tintin

  5. Spider-Man: Into the Spider-Verse

    انطلاقة مختلفة لعالم سبايدرمان في القصص المصورة، يقدم مايلز موراليس وأبعاد العنكبوت المتعددة بأسلوب بصري مبتكر. يناسب الناشئة من ١٠ إلى ١٤ عامًا ويشجع على الرجوع إلى أعداد مارفل الحديثة التي ظهرت فيها الشخصية.

    الاسم بالعربية:
    سبايدرمان في بُعد العنكبوت
    السنة:
    ٢٠١٨
    النوع:
    رسوم متحركة، حركة
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    Columbia Pictures
    المدة:
    ١١٧ دقيقة

    رابط الفيلم: Spider-Man: Into the Spider-Verse

  6. Captain Underpants: The First Epic Movie

    مقتبس من سلسلة داف بيلكي المحبوبة، يحول الفيلم مقالب طالبين إلى مغامرة هزلية مع مديرهما المتحول إلى بطل مرن. فكاهة مضبوطة لعمر ٧–١٢ وتدعو الطفل ليقارن رسوم الكتاب بمواقف الفيلم.

    الاسم بالعربية:
    كابتن أندربانتس: فيلم البطولات الأول
    السنة:
    ٢٠١٧
    النوع:
    عائلي، كوميديا
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    DreamWorks Animation
    المدة:
    ٨٩ دقيقة

    رابط الفيلم: Captain Underpants: The First Epic Movie

  7. The Bad Guys

    مأخوذ من سلسلة القصص المصورة لآرون بلايبي، يتابع عصابة حيوانات تحاول أن تتحول إلى الخير. كوميديا مغامرة سريعة، تصلح للأعمار ٧–١٤، وبعد الفيلم يمكن قراءة الأجزاء الأولى ومقارنة الشخصيات.

    الاسم بالعربية:
    الأشرار
    السنة:
    ٢٠٢٢
    النوع:
    حركة، مغامرة
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    DreamWorks Animation
    المدة:
    ١٠٠ دقيقة

    رابط الفيلم: The Bad Guys

  8. Ferdinand

    مبني على كتاب الأطفال الكلاسيكي «قصة فيرديناند» لمونرو ليف، وهو ثور هادئ يحب الزهور ولا يريد المصارعة. رسالة لطيفة عن الرفق والثقة بالنفس، ومناسبة جدًا للفئة العمرية المستهدفة.

    الاسم بالعربية:
    فيرديناند
    السنة:
    ٢٠١٧
    النوع:
    رسوم متحركة، عائلي
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    Blue Sky Studios
    المدة:
    ١٠٨ دقيقة

    رابط الفيلم: Ferdinand

  9. Paddington 2

    السلسلة مبنية على كتب مايكل بوند، وهذا الجزء يحتفظ بطباع الدب المهذب والقلب الكبير في مغامرة عن هدية مسروقة. دفء بريطاني هادئ يناسب الصغار والكبار، ويُقرأ بعده أي جزء من مغامرات بادينجتون.

    الاسم بالعربية:
    بادينجتون 2
    السنة:
    ٢٠١٧
    النوع:
    مغامرة، كوميديا
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    StudioCanal
    المدة:
    ١٠٤ دقيقة

    رابط الفيلم: Paddington 2

  10. How to Train Your Dragon

    إعادة حية لسلسلة كريسيدا كويل، تبدأ بصداقة غير متوقعة بين فتى فايكنغ وتنين صغير. الفيلم الجديد يمنح العائلة فرصة قراءة الكتب أولًا ثم مشاهدة الشخصيات نفسها تقفز من الصفحات إلى الشاشة.

    الاسم بالعربية:
    كيف تروض تنينك
    السنة:
    ٢٠٢٥
    النوع:
    فانتازيا، عائلي
    التصنيف العمري:
    PG (التصنيف الأمريكي MPAA)
    الاستوديو:
    DreamWorks Animation
    المدة:
    ١٢٥ دقيقة

    رابط الفيلم: How to Train Your Dragon

بيانات الأفلام والملصقات من TMDB. هذا المنتج يستخدم واجهة TMDB وليس معتمدًا أو موثّقًا منها.

هل فاتنا كتاب تحوّل إلى فيلم تحبّه عائلتكم؟ أرسلوا اقتراحاتكم، فهذه القائمة تُراجَع دوريًا.